16 augusti 2008

Klassiker

I bokcirkeln bestämde vi före sommaren att vi skulle ge oss på att läsa en klassiker, och inte vilken klassiker som helst utan Mästaren och Margarita av Michail Bulgakov. Vi hade nog delade meningar om boken efteråt men alla var överens om att den var helt crazy. Maken till fantasi hos författaren får man leta efter... Lite seg i första delen för min smak men den tog sig och man kan ju inte annat än imponeras över den cirkus som djävulen ställer till med i Moskva, beskriven av Bulgakov. Helt fascinerande! Problemet med de flesta ryska författare är alla dessa ryska namn på personerna som presenteras i olika omgångar, ofta och gärna och detaljerat. Men det hjälps inte, man tappar hopplöst tråden ibland just pga. av dessa oändliga personpresentationer där folk heter långa krångliga namn och dessutom kallas för ett och annat smeknamn. Hopplöst! Men som klassiker sett var den här lite annorlunda men inte mindre för det, en klassiker. Jag läste i Svd att de spelade Mästaren och Margarita på Stockholms stadsteater i våras. Jag undrar hur i herrans namn man får ihop denna roman till en teaterföreställning! Men det funkade tydligen! Nu ger vi oss i kast med Paolo Coelho och Häxan från Portobello. Mer info om det senare.

Inga kommentarer: